ࡱ> {}zU@xobjbj;"HHHHHHH\```8|\"1"3"3"3"3"3"3"$X&R(lW"-HW"HH" HH1"1")HH) w`) t"0"))))\\HHHH)H)W"W"\\`X\\`8$//  (&/%5;LA8=:8  !B>:3>;LGL 2 >B5;5)  #?A0;0*  !83BC=0*(6 4=59, 2 =>G8 =0 ?0@>G=KE ?5@5574>2 2 02B>1CA5)0BK 2K574>2:5AOF 0BK 2K574>2::BO1@L 26>O1@L 1/235:01@L 7/19/25/28T/29T/30T/=20@L 2**/3**/5**/6**/7*/8*0@B 7/21/26?@5;L 2509 23N=L 14*(*)  A57>==0O 4>?;0B0 15 C.5.(**)  A57>==0O 4>?;0B0 30 C.5.(T)  =>2>3>4=OO ?@>3@0< K574 >A:20 !0=:B-5B5@1C@3 A 5=8=3@04A:>3> 2>:70;0 25G5@=8574>B?@02;5=85 2 20:18, 2AB@5G0 A 384>;CG5=8O 4>:C2 2 19:20 C 203>=0 ! 3 (3840, =>5740 8 =>=0 C7=0209B5 2 035=BAB25 70 =545;N 4> 2K5740). 0 BC@K A 25.12 ?> 10.01 2>76=> >B?@02;5=85 4>?>;=8B5;L=K574> @8574 2 !0=:B-5B5@1C@3 @0=> CB@>1CA5 2 %5;LA8=:8 (~ 400 : @81KB85 2 %5;LA8=:8, >AB@ 3>@>40: ?0I04L.> > 2B>@>9 ?>;>28=5 4=O  2K574 2 "C@:C (~180 : 5G5@>B?@02;5=85 =0 ?0@>:3>;L<5=4C5=8@>20BL C68= H254A:89 AB>; =0 ?0@>;LH>9 2K1>@  A256840<8, D@C:B0D5, =0?8B:8, 0 B0:65 ?82>, 15;>5 8 :@0A=>5 28=> 157 >3@0=8G5=89.3 > #B@>:3>;L76=> ?@81KB85 2 0?5;LH5@, 90 :B !B>:3>;L 2B>1CA=>-?5H5E>4=K9 >AB@ !B>:3>;L2L 8440@E>;LAB@>2 !2.CE0, (254A:0O :>@>;52A:0O >?5@0, AB0@K9 3>@>4  0@>;52A:89 42>@5F 8 !>1>@ !2.8:>;0O. !2>1>4=>5 2@5<O, 65;0NI85 3CB ?>AB@5BL A@>;52A:>3> 42>@F0 2 12:00, ?>A5B8BL 0F8>=0;L=CN 30;5@5N*.> !2>1>4=>5 2@576=> ?>A5I5=85 >AB@>20 .@3>@45= 8 >AB@ @*: :>@01;O 0A0 ( 10), :20@8C3@0D8G5A:>3> 4 >B:@KBK< !:0=A5= ( 9),: AB@84 8=43@5= .=810:5= ( 12), ?0@:0 @072;5G5=89 @5=0 C=4 (2E>4=>9 18;5B  7, 0BB@0:F8>=K  2 12, @01>B05B A  A5=BO1@L).> ;8, 4;O 65;0NI8E (=5 25:)  ?>A5I5=85* ?0@:0 A:C;L?BC@ ?>4 >B:@KBK@45= (2E>4=>9 18;5B  >B 9).> >765= G0A>2>9 :@C87* =0 ?@>3C;>G=> F5=B@C !B>:3>;L<0 (~ 13, A 1  29 023CAB0).> 07B5;5 3* 2 ?@83>@>45 8;8 2 F5=B@5 !B>:3>;L<0. 84 @07B5;5, 345 >AB0=02;8205BAO 1>;LH8=AB2> BC@8AB>2.4 > #B@>; 2 >B5;5.> ;O 65;0NI8E (=5 25:)  ?>574:0* (~70 :;8FK (25F88 C83BC=C 8 #?A0;C ( 15, 45B8 4> 18 ;5B 8). !83BC=0  2B>@0O AB>;8F0 (254A:>3> 3>AC40@AB20, @0A?>;>65==0O =0 15@53C >75@0 5;0@5=. AB@ 4>AB>?@8AB59.> #?A0;0  B@5BLO AB>;8F0 (25F88. AB@ 3>@>40: A0;LH>9 2 !:0=48=0288 0D54@0;L=K9 A>1>@, A@54=525:>2K9 42>@5F :>@>;O (25F88 CAB020 0A0, 740=85 #=825@A8B5B0.> >A5I5=85* 0:20?0@:0 Fyrishov (~ 10) ?@8 =0;8G88 4>AB0B>G=>3> :>;8G5AB20 2@5 5G5@>B?@02;5=85 =0 ?0@> #B@><  ?@81KB85 2 $8=;O=48N. B?@02;5=85 2 !0=:B-5B5@1C@3 (~400 : @81KB85 2 !0=:B-5B5@1C@3.6 > B?@02;5=85 =>G=K574>A:2C (>:>;> 00:30). 0 BC@K A 25.12 ?> 10.01 2>76=> >B?@02;5=85 4>?>;=8B5;L=K574> #B@>A:2C >:>;> 9:55.(*) > 65;0=8N, >?;0G8205BAO 4>?>;=8B5;L=> :064KB45;L=>.>?CA:05BAO 87@O4:0 ?@>2545=8O ?@8OB89. >76=> =5:>B>@>5 8774=55 ?@81KB85, A>:@0I5=85 2@5@>40E 8 2 >B5;OE 2 A2O78 A 7045@6:09 B@0=A?>@B=>9 A8BC0F859 =0 4>@>30E 8 B.?. #:070==K5 2 ?@>3@0<O=8O O2;ONBAO ?@81;878B5;L=K2CN AB>8ABL 2E>48B:> @>574 ?>574>A:20 !0=:B-5B5@1C@3 >A:20.  AB>8ABL 2:;NG5=K CA;C38 ?> 1@>=8@>20=8N, ?@8>1@5B5=8N 8 4>AB02:5 18;5B>2. "C@8ABK, A0AB>OB5;L=> ?@8>1@5B0NI85 18;5BK, 4>;6=K ?@8>1@5B0BL 8E =0 B>B 65 ?>574, GB> 8 3@C??0, 0 B0:65 A>>1I0BL 2 035=BAB2> =>=0 8 =><5@ :07K205 30@0=B8@>20==><C @07:>2KE ?>;:0E 2 ?>5745.> 87>20O ?>445@6:0 (:>=AC;LAB2> (25F88), 2:0 =0 ?5@8>4 ?@51K20=8O 70 ?@545;0 @>574 02B>1CA>3> :;0AA0 (:>=48F8>=5@, :>D520@:0, BC0;5B 4;O M:AB@5==KE A8BC0F89, 2845>, >48= 8;8 420 =8B>@0, >B:84K20NI85AO A845=LO).> @>6820=85 (1 =>GL) 2 >B5;5 3* 2 2-E =, B5;5287>@), 702B@0: H254A:89 AB>;; 2 1>;LH8=AB25 >B5;59 5ABL A0C=0.> @>6820=85 (2 =>G8) =0 ?0@><5 Silja / Viking Line 2 G5BK@5E 2A5E :0NB0E: 4CH, BC0;5B, :>=48F8>=5@, @048> 8 02B> *fh L N P l Ϸ{i{Q72h7FXhAPF6B*CJOJQJ\]^JaJph/h5;hj5B*CJOJQJ\^JaJph#hoB*CJOJQJ^JaJph#hjB*CJOJQJ^JaJph)h5;hoB*CJOJQJ^JaJph)hj5B*CJOJQJ\^JaJph/h5;ho5B*CJOJQJ\^JaJph/hjho59B*CJOJQJ^JaJph/hjho59B*CJBOJQJ^JaJBph *N P l z p p)p)p  $7$8$H$Ifgd:l0$7$8$H$Ifgd:l0 7$8$H$gdj 7$8$H$gdobnvo    F T d v | ̴sss^I)h5;hjB*CJOJQJ^J aJph)h5;hjB*CJOJQJ^JaJph)h7FXhAPFB*CJOJQJ^JaJph)hAPFhAPFB*CJOJQJ^JaJph,h7FXhAPFB*CJOJQJ\^JaJph/hAPFhAPF5B*CJOJQJ\^JaJph5hAPFhAPF56B*CJOJQJ\]^JaJph/h7FXhAPF6B*CJOJQJ]^JaJph hQ ): )$7$8$H$Ifgd:l0@$7$8$H$Ifgd:l@kd$$Ifl08    t0644 lap4 hQ ): )$7$8$H$Ifgd:l$7$8$H$Ifgd:lkdo$$Ifl08     t0644 lap4  hQ ):$7$8$H$Ifgd:l@$7$8$H$Ifgd:l@kd$$Ifl08    t0644 lap4  F hQ ): )$7$8$H$Ifgd:l$7$8$H$Ifgd:lkdM$$Ifl08     t0644 lap4F H T d hQ ): )$7$8$H$Ifgd:l@$7$8$H$Ifgd:l@kd$$Ifl08    t0644 lap4d f v | hQ ): )$7$8$H$Ifgd:l$7$8$H$Ifgd:lkd+$$Ifl08     t0644 lap4| ~ hQ ): )$7$8$H$Ifgd:l@$7$8$H$Ifgd:l@kd$$Ifl08    t0644 lap4 hQ ): )$7$8$H$Ifgd:l$7$8$H$Ifgd:lkd $$Ifl08     t0644 lap4 $ Z \ p th_p)_p)_p)Vp)VVpRFVpHgVpHg 7$8$H$gdo 7$8$H$gdjkdx$$Ifl08    t0644 lap4   & ( \ ` d   BDpt tx꫓~l~l~Z~l~~~~~E)h5;hoB*CJ OJQJ^J aJ ph#h$,uB*CJ OJQJ^JaJ ph#h5B*CJ OJQJ^JaJ ph)h5;hoB*CJ OJQJ^JaJ ph/h5;ho5B*CJ OJQJ\^J aJ ph)h5;hoB*CJOJQJ^J aJph)h5;hjB*CJOJQJ^JaJph)h5;hjB*CJOJQJ^J aJph)h5;hjB*CJOJQJ^JaJphtV0Z`**d^z !!#6$*''*)R*+NNpHgppHgpHgpHgpHgpHgpHgpRFpHgpHgpHgpHgpRFpHgpHgpHgpHgpHgpHgpHgpHgpHgpHg 7$8$H$gdo,\jZ\VZ(f(:PzZ^ .`d*.*.2"246Ddh^bꮖꮖ/h5;ho5B*CJ OJQJ\^J aJ ph)h5;hoB*CJOJQJ^J aJph#h5B*CJ OJQJ^JaJ ph)h5;hoB*CJ OJQJ^J aJ ph)h5;hoB*CJ OJQJ^JaJ ph;z~T B"D""####6$:$$$h%%n&p&*'.'''''((*).)))R*V*++++NNըՖըՖՖՖ~ՖՖՖըՖըՖըՖըՖը|U/h5;ho5B*CJ OJQJ\^JaJ ph#h5B*CJ OJQJ^JaJ ph/h5;ho5B*CJ OJQJ\^J aJ ph)h5;hoB*CJOJQJ^J aJph)h5;hoB*CJ OJQJ^JaJ ph)h5;hoB*CJ OJQJ^J aJ ph0-:A:C@A8>==>5 >1A;C6820=85 A>3;0A=> ?@>3@0<?@>2>640NI89 ?> 8ABL BC@0 =5 2:;NG5=K:> 8;5BK 8 384K 4;O ?>A5I5=8O AB>?@8AB59, 0 B0:65 2A5 8=>5, =5 >3>2>@5==>5 2 ?@>3@0< ?;0B0 ?>AB5;L=>3> 15;LO 2 ?>5745. >07>20O AB>8ABL BC@0: ?@8 4-E < @07:3>;L<  "C@:C) 8 2-E B5;5:> >B5;L 3* 2 ?@83>@>45 !B>:3>;L2:0) + 10 C.5. (30@0=B89=K9 ?;0B56 >B =52K5740)> >B5;L 3* 2 F5=B@5 !B>:3>;L2:0) + 10 C.5. (30@0=B89=K9 ?;0B56 >B =52K5740)>!B>8ABL 6/4 18;5B>2 (C.5.):0BK 2K574>2C?5;0F:0@B29.12, 30.121356525.04 20.09, 25.12 10.01 (:@>AB0;L=K5 40BK10055> !B>8ABL 18;5B>2 65B ACI5AB25==> <5=OBLAO ?@8 872 =0 6/4 ?5@5574K.>>?;0B0 A G5;>25:0 70 :0NBK =0 42CE ?0@>1>4=KE), 2 C.5.: :>;-2> G5;>25: 2 :0NB5 2 :;0AA (!) 157 >:>=, =86=OO 2-0O0;C10 1S :;0AA (B2P) 157 >:=0, B>;L:> 2 :@>20B8 >4=0 =04 4@C3>9, 25@E=85 ?0;C1K 4 111 :;0AA () 157 >:=0, 25@E=85 ?0;C1K 4 11 !8A094 :;0AA (A) >:=> A 284>< =0 @5, 25@E=85?0;C1K 4 10 4 157 4>?;0B 20 (10+10) 30 (15+15)3 20 (10+10) 40 (20+20) 60 (30+30)2 50 (25+25) 60 (30+30) 80 (40+40) 110 (55+55)1  170 (85+85)  260 (130+130)>@>G85 4>?;0BK:> C57>==0O 4>?;0B0 15/30 C.5. =0 40BK, >BG:0 0 >4=>5 @07B5;5 (>48=0:>2>5 4;O 2A5E >B5;59): 30 C.5./G5;.> 2 702B@0:0 (H254A:89 AB>;*) =0 ?0@><5 Silja/ Viking Line: 9 C.5. x 2, 45BO 18 ;5B  5 C.5. x 2.> 2 C68=0 H254A:89 AB>;* =0 ?0@><5 Silja/ Viking Line: 29/24 C.5. x 2, 45BO 18 ;5B: 14/11 C.5. x 2.> ! 1.01.2008 =0 ?0@>;*)  28 C.5., 45BO 18 ;5B  14 C.5.> ! 22.11 ?> 26.12 >645AB25=A:89 C68= H254A:89 AB>; =0 ?0@><5 Silja/Viking Line: 34/26 C.5., 45BO 18 ;5B  14/12 C.5.(*) 5:><5=4C5=8@>20BL C68= 70@0=55, B0: :0: :>;8G5AB2> 3@0=8G5=>.(**) 0 =5:>B>@K5 40BK 2>76=> >B?@02;5=85 ?0@>>2>3>4=85 ?@>3@0<?;0BK 70 :0NBK (2>76=> C25;8G5=85) 8 ?>;=CN ?@>3@0<2AB@8B5 =0 A09B5  HYPERLINK "http://www.tourtrans.ru" www.tourtrans.ru !8 !B>:3>;L< A 29.12. @83;0H052K9 2008 3>4 2 !B>:3>;L 1O70B5;L=K5 =>2>3>4=85 4>?;0BK: 140 C.5./105 C.5. 45B8 4> 18 ;5B (60 C.5 A57>==0O 4>?;0B0 + 80 C.5./45 C.5. (45BO 18 ;5B) =>2>3>4=89 C68= 8 ?@074=8G=0O ?@>3@0<=3@5AAF5=B@0 2 ?@83>@>45 !B>:3>;LB5;L 2 ?@83>@>45 !B>:3>;L2K9 3>4 =0 ?CB8 87 (25F88 =0 ?0@> 0 ?0@>9 @072;5:0B5;L=>9 ?@>3@0<E>48B 2 >1KG=>@O4:5. 0 ?0@>B0NB 48A:>B5:8, 10@K, @5AB>@0=K.> 1O70B5;L=K5 =>2>3>4=85 4>?;0BK: 111 C.5./98 C.5. 45B8 4> 18 ;5B (87 C.5. A57>==0O 4>?;0B0 + 24 C.5./11 C.5. (45BO 18 ;5B) 1 C68= H254A:89 AB>; =0 ?0@>B5;L 2 ?@83>@>45 !B>:3>;L2K9 3>4 =0 ?CB8 2 (25F8N =0 ?0@> 0 ?0@>9 @072;5:0B5;L=>9 ?@>3@0<E>48B 2 >1KG=>@O4:5. 0 ?0@>B0NB 48A:>B5:8, 10@K, @5AB>@0=K.> 1O70B5;L=K5 =>2>3>4=85 4>?;0BK: 130 C.5./117 C.5. 45B8 4> 18 ;5B (106 C.5. A57>==0O 4>-?;0B0 + 24 C.5./ 11 C.5. (45BO 18 ;5B) 1 C68= H254A:89 AB>; =0 ?0@>B5;L 2 ?@83>@>45 !B>:3>;L #68=K, =5 2:;NG5==K5 2 AB>8ABL BC@0, @5:><5=4C5=8@>20BL ?@8 70:075 BC@0, 4>?;0B0 70 C68=K =0 ?0@>76=0.> >76=> >B?@02;5=85 ?0@>8ABL BC@0 C25;8G8205BAO, C68= 33 C.5. (!) 31 45:01@O 8 1 O=20@O  1>;LH8=AB2> <C7552 8 2 2 3>@>40E 70:@KB>.0@0=B89=K9 ?;0B56 >B =52K5740 =0 =>2>3>4=85 40BK A>AB02;O5B 15 C.5.>!:84:8:> 45BO 12 ;5B A 42CA;K<8, ?@8 @07<5I5=88 B@5BL8?>;=8B5;L=>9 :@>20B8: 24 C.5.> 2 >AB0;L=KE A;CG0OE 70 3-E 5 @0776=> B>;L:> 4;O A5<59 A 45BL<8 2 2-E ?>;=8B5;L=>9 :@>20BLN): 6 C.5./=>@30=87>20==KE 3@C?? 459AB2C5B D>@! C 25.12 ?> 30.12  D>@ 70?@>AC!   "# . A5=L 07 8;=>G5==KE 035=BAB2. "C@8AB8G5A:0O :>O6 NNN`OOOOPPPPPQ QLQbQhQQϺϺ{cL5L5,h$,uho5B*CJ OJQJ^JaJ ph,h$,uho5B*CJ OJQJ^J aJ ph/h$,uho5B*CJ OJQJ\^J aJ ph)h5hoB*CJ OJQJ^JaJ ph/h5;ho5B*CJOJQJ\^J aJph#h5B*CJ OJQJ^JaJ ph)h5;hoB*CJ OJQJ^JaJ ph/h5;ho5B*CJ OJQJ\^J aJ ph/h5;ho5B*CJ OJQJ\^JaJ phNOPQQRS(S2SDSp{pHg HgzHgzHg$$7$8$H$Ifa$gd:l$$7$8$H$Ifa$gd:l$$7$8$H$Ifa$gd:l 7$8$H$gdo QQQQQQ.RDRJRxRzR~RRRRS0S2SFS^Sһңһһҋs^G^2)h5;hB*CJ OJQJ^JaJ ph,hUhB*CJ OJQJ\^J aJ ph)hUhB*CJ OJQJ^J aJ ph/h5;ho5B*CJ OJQJ\^JaJ ph/h5;ho5B*CJOJQJ\^J aJph/h$,uho5B*CJ OJQJ\^J aJ ph,h$,uho5B*CJ OJQJ^J aJ ph,h$,uho5B*CJ OJQJ^JaJ ph,h$,uh5B*CJ OJQJ^JaJ phDSFS`SJ0 Hg$$7$8$H$Ifa$gd:l@kd$$IflF8  RR  t06    44 lap4^S`SfShSlSnSpSSSSSSSSSSSSTTT T TTTTꮜoZB/h5;ho5B*CJOJQJ\^J aJph)h5;hoB*CJ OJQJ^JaJ ph/h5;ho5B*CJ OJQJ\^J aJ ph)hUhB*CJ OJQJ^JaJ ph#hB*CJ OJQJ^JaJ ph)h5;hB*CJ OJQJ^JaJ ph)hfehB*CJ OJQJ^J aJ ph#hB*CJ OJQJ^J aJ ph)hUhB*CJ OJQJ^J aJ ph`ShSnSzHgzHg$$7$8$H$Ifa$gd:l@$$7$8$H$Ifa$gd:l@nSpSSJ0 Hg$$7$8$H$Ifa$gd:lkdx$$IflF8  RR    t06    44 lap4SSSzHgzHg$$7$8$H$Ifa$gd:l$$7$8$H$Ifa$gd:lSSSJ0 Hg$$7$8$H$Ifa$gd:l@kd $$IflF8  RR  t06    44 lap4ST TzHgzHg$$7$8$H$Ifa$gd:l@$$7$8$H$Ifa$gd:l@ T TT:UUVLWfWJApHgApApHgApHgApHgApHg 7$8$H$gdokd$$IflF8  RR    t06    44 lap4T:UzU|UUUUUUUUUUUUUUUVV,V.V>V@VXVZVpVrVVVVVVlTllllll/h5;h6B*CJ OJQJ]^J aJ ph)h6B*CJ OJQJ]^J aJ ph/h5;ho6B*CJ OJQJ]^J aJ ph#hB*CJ OJQJ^J aJ ph)h5;hoB*CJ OJQJ^J aJ ph#hB*CJ OJQJ^JaJ ph)h5;hoB*CJ OJQJ^JaJ ph/h5;ho5B*CJ OJQJ\^JaJ ph VVVVVVVWW.W0WbWdWfWjWWWWWWWWWWWWW XX"X(X8X@XPX`XpX|XXXXҽ罖~f/h5;ho5B*CJ OJQJ\^JaJ ph/h5;ho5B*CJOJQJ\^J aJph)h5;hoB*CJ OJQJ^JaJ ph#hB*CJ OJQJ^J aJ ph)h5;hoB*CJ OJQJ^J aJ ph)h6B*CJ OJQJ]^J aJ ph/h5;ho6B*CJ OJQJ]^J aJ ph'fWWWPXXX>YYZ|[H\B]]~^^*_^`Jbbdef6gghiljkkpHgpHgpHgpHgppHgpHgpHgpHgpHgpHgpHgpHgppHgpHgpHgpHgpHgpHgpHgpHgpHgpHgpHgpHgpHgpHg 7$8$H$gdoXXXX>YBYYYYY,ZPZTZXZbZlZZZZZZZ[[&[0[:[`[j[r[|[[[[[\\8\>\H\L\n\\\]],]8]n^t^~^^ҽҽҽҽҽҽҽҽҽҽҽҽҽҽҽҽҫҽҽғ/h5;ho5B*CJOJQJ\^J aJph#hB*CJ OJQJ^JaJ ph)h5;hoB*CJ OJQJ^J aJ ph)h5;hoB*CJ OJQJ^JaJ ph/h5;ho5B*CJ OJQJ\^J aJ ph3^^N_P_v________^`b``````aһwdL777)h5;hoB*CJ OJQJ^JaJ ph/h5;ho5B*CJ OJQJ\^J aJ ph$h4oh0JCJ OJQJ^J aJ 8j+h4ohB*CJ OJQJU^J aJ ph)h5;hB*CJ OJQJ^J aJ ph#hB*CJ OJQJ^J aJ ph,jhB*CJ OJQJU^J aJ ph)h5;hoB*CJ OJQJ^J aJ ph/h5;ho5B*CJ OJQJ\^JaJ phaaa"a,a2aaaJbbbccddNdXd^ddddddddd4ereeffff6g:ggggggghhhhhhhxiziiihjljëثëثثÙëÙ#hB*CJ OJQJ^J aJ ph/h5;ho5B*CJ OJQJ\^J aJ ph)h5;hoB*CJ OJQJ^J aJ ph)h5;hoB*CJ OJQJ^JaJ ph#hB*CJ OJQJ^JaJ ph5ljkkkkklXldljltlxlm.m~mmmmmm:nHnԼwewwwewwMw;#hBkB*CJ OJQJ^J aJ ph/h5;ho5B*CJOJQJ\^J aJph#hB*CJ OJQJ^JaJ ph)h5;hoB*CJ OJQJ^JaJ ph/h5;ho5B*CJ OJQJ\^J aJ ph/h5;ho5B*CJ OJQJ\^JaJ ph/h5;ho5B*CJOJQJ\^J aJph)h5;hoB*CJ OJQJ^J aJ ph,hho5B*CJ OJQJ^J aJ phkktlmbnfnhnlnnnrntnxnznrotovoxoppHgpHg 7$8$H$gdoHnJnbndnhnjnnnpntnvnznnnnrotovoxo̺h7FXh$,uCJOJQJ^JaJ hjnh7FXCJOJQJ^JaJ#hjnh7FX5CJOJQJ^JaJh*jh*U)h5;hoB*CJ OJQJ^J aJ ph#hB*CJ OJQJ^J aJ ph91h0:p5A .!"!#$% P m$$If!vh5 5 #v :Vl  t65 m$$If!vh5 5 #v :Vl   t65 m$$If!vh5 5 #v :Vl  t65 m$$If!vh5 5 #v :Vl   t65 m$$If!vh5 5 #v :Vl  t65 m$$If!vh5 5 #v :Vl   t65 m$$If!vh5 5 #v :Vl  t65 m$$If!vh5 5 #v :Vl   t65 m$$If!vh5 5 #v :Vl  t65 $$If!vh5 5R5R#v #vR:Vl  t65 5R$$If!vh5 5R5R#v #vR:Vl    t65 5R$$If!vh5 5R5R#v #vR:Vl  t65 5R$$If!vh5 5R5R#v #vR:Vl    t65 5RDyK www.tourtrans.ruyK 2http://www.tourtrans.ru/B@B 1KG=K9CJ_HaJmHsHtHBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k. 5B A?8A:0L@L jn5@E=89 :>;>=B8BC;E$J @J jn86=89 :>;>=B8BC;E$:U@: jn 8?5@AAK;:0 >*B*ph2@#2 !>2@5<5==0O B01;8F0:V0j%@ j% j% 4?DGHNRSr8+f0 @ 2 / r \ )4R*fKjw|?0 +<7"8xP~F g !!""""""""00x0x0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000x00000000000000000000000000000 00 00 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 {0{0{0{0@0@L   NQ^STVX^aljHnxo#%&8:?@ABEJvo"X8@0(  B S  ?PWsxymp ep %+6>`d  Q V Y _ ` d INQWX\ %(XYcf34lqtz{Z`>FUX -023\acijnvy{|HMNTUYad 9<BEZ]tw|CIJN\bcg *-EHMP  !!!!""""""""""" "D"G"""""np (HPXY34VXwybd :u4AAPF)GtKSoTU7FX3e_}d{eqf#iUIkoUnpwpn%u$,uxoQ4`h)8yPuG<G-569~^{|V/|y5;,RMF~jw8a 5Ecg+]AQ:,p?DGHNRSjw|"@֤("`` `NUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial5& zaTahomaG AAvanteTckHeavyMPragmaticaBold-RegGPragmaticaLightMPragmaticaBold-Obl;WingdingsIPragmaticaMediumE hooge05_55Cyr2Q'AlphaPreRelease-BoldWPragmaticaLight-Oblique"1hMff==4d""2HP ?5;   "# "# " !-/0@8=0Oh+'0h|    li-da sky link gislaved 21102 307 ppg - ipsec tomb raider asko sharp ar-m205 1000 renu multiplus 355 certification microsoft